For transporting lightly radioactive liquids (LSA II, ADR class 7), three tank containers are available,
each with a capacity of 9m³. These tank containers are also used to dispose of materials
from the personnel decontamination container.
The tanks themselves are contained within a frame construction with the same
standard DIN dimensions as a regular 20′ container. They are electrically heated and are insulated.
Filling and emptying is performed with an Argus coupling and hoses.